Go to Settings, Website Tracking Code and click on the drop-down menu next to the website, then click on Show Heatmap: