While customizing your agency dashboard, you have the choice to either disable the platform Support chat box or replace it by your own for all your sub-accounts.
Go to Settings -> Whitelabel, and select Branding.
First, you need the Activate White Label to be toggled on:
Then, you can choose to disable the default support chatbox.
Once you toggle this option, you will be able to add your custom support chat script.