Once you install the Task Manager from here, you can use the Task actions in the automation:

Create New Task: Once the automation triggers, a task will be created, you can configure it when you double click on the action:

Add to Task: Once the automation triggers, the contact will be added to a Task of your choice:

Get Started